Anno 3°

domenica, 9 agosto 2020 - Recte agere nihil timere

Facebook Twitter YouTube

Garfagnana

A Gorfigliano si presenta il libro postumo di Luigi Casotti

giovedì, 5 dicembre 2019, 22:34

Sabato 7 dicembre verrà presentato a Gorfigliano, nella storica Sala Pancetti, "Il dialetto di Gorfigliano in alta Garfagnana", libro postumo di Luigi Casotti, meglio conosciuto come "Luigi dal Bozzo", curato da Yuri Damiano Brugiati con la collaborazione di Peter Coppo e Giuseppe Brugiati.

"Quest'opera - come spiega il curatore Yuri Damiano Brugiati - è il frutto di un lungo e paziente lavoro portato avanti nel corso degli anni con la preziosa collaborazione di mio padre Giuseppe e di Peter Coppo. E' un omaggio alla memoria del nostro carissimo amico Luigi a dieci anni dalla scomparsa avvenuta il 31/12/2009; il libro ha poi uno scopo benefico, infatti l'intero ricavato delle offerte verrà destinato in beneficenza per progetti educativi e culturali per il paese di Gorfigliano".

Il dialetto di questo paese posto alle pendici del Monte Pisanino in Alta Garfagnana nel corso degli anni è stato oggetto di studi della "Scuola Normale" di Pisa per le straordinarie caratteristiche fonetiche, basti pensare che già nel 1950 il Glottologo di fama internazionale Prof. Gherard Rolphs  dell'Università di Monaco di Baviera inviò a Gorfigliano Erika Bonin che preparò la Tesi di Laurea proprio sul Dialetto di Gorfigliano, ed oggi quella Tesi è conservata in oltre 200 Biblioteche Universitarie nel mondo.Il libro raccoglie al suo interno un estratto degli studi e dei manoscritti realizzati da Luigi Casotti sul dialetto di Gorfigliano... le regole per la pronuncia, oltre 1300 vocaboli dialettali, racconti e poesie, un intero maggio in dialetto, alcune Befane e molto altro ancora.

All'interno del libro viene inoltre allegato anche un DVD dove è possibile "ascoltare" le registrazioni audio dei testi. Durante la presentazione, è prevista la lettura e il canto di alcune poesie e racconti del libro. L'artista Giuseppe Di Giangirolamo donerà una sua opera in bronzo appositamente realizzata per l'occasione, raffigurante un ritratto del Luigi dal Bozzo.


Questo articolo è stato letto volte.


tuscania

tuttonatura2016

compriamo

bistecca

prenota_spazio


Altri articoli in Garfagnana


domenica, 9 agosto 2020, 14:26

Coronavirus, 61 nuovi casi in Toscana: in maggioranza giovani

I casi rilevati nella provincia di Lucca, Pisa e Livorno sono riconducibili a casi rilevati nella zona della Valle del Serchio nei giorni precedenti


sabato, 8 agosto 2020, 16:53

A San Romano la presentazione del libro di Dino Magistrelli

Appuntamento domenica 9 agosto, a San Romano in Garfagnana, in piazza Pelliccioni, alle ore 21, con la presentazione del libro del professor Dino Magistrelli ”I.M.I. N. 66484. Diciotto mesi sulle sponde del Reno. Dalla Divisione Cuneense allo Stalag XII A”, edito da Tralerighe Libri di Andrea Giannasi


Prenota questo spazio


sabato, 8 agosto 2020, 14:03

A Vagli Sotto la mostra "Mosaici"

È un appuntamento da non perdere, l'inaugurazione della mostra "Mosaici" che si svolge nella Casa Abrami nel comune di Vagli di Sotto, lunedì 10 agosto alle ore 18


sabato, 8 agosto 2020, 13:20

Coronavirus, due casi oggi in provincia di Lucca

I nuovi casi sono lo 0,2% in più rispetto al totale del giorno precedente. I guariti crescono dello 0,01% e raggiungono quota 8.989 (84,9% dei casi totali). I test eseguiti hanno raggiunto quota 447.250, 2.917 in più rispetto a ieri. Gli attualmente positivi sono oggi 457, +5,1% rispetto a ieri.


sabato, 8 agosto 2020, 10:12

Confartigianato: "Contributo a fondo perduto post-Covid"

Confartigianato Imprese di Lucca ricorda, ancora una volta, che al fine di sostenere i soggetti colpiti dall’emergenza Covid – 19, è riconosciuto ai soggetti esercenti attività d’impresa e di lavoro autonomo o che siano titolari di una partita Iva, un contributo a fondo perduto, previa presentazione di una domanda entro...


sabato, 8 agosto 2020, 09:12

Pieve Fosciana, importante intervento sulla strada di Sillico

Si concluderà entro la metà di agosto l'importante cantiere che l'impresa di Castelnovo Monti (Reggio Emilia) Romei Srl sta portando avanti a Pieve Fosciana, in particolare sulla strada che porta alla frazione di Sillico


Ricerca nel sito


ennebicomputers


prenota


prenota_spazio


Prenota questo spazio!


Prenota questo spazio!


prenota_spazio


prenota_spazio


prenota_spazio


Prenota questo spazio!


Prenota questo spazio!


Prenota questo spazio!


Prenota questo spazio